Titel
Curriculum I
Datum
Material & Technik
Mein gesamter Haushalt, fliessendes Wasser, Pumpe, Rohr, Schlauch, Tank, Epoxydharz, Glasfasergewebe, Glasscherben, Schwemmhölzer, Audio-Installation / All my household possessions, epoxy resin, fibreglass cloth, running water, tank, pump, tubes, driftwood, broken glass, audio installation
3 x 3 x 25 m
Beschreibung
Ein Bach fliesst über aneinandergereihte Möbel. Er beginnt mit einem Wasserfall aus dem Bücherregal, fliesst über Tische, Stühle und Schachteln, durch Geschirr und Kleider und verschwindet zum Schluss im Bett. Es ist mein ganzes Hab und Gut, worüber das Wasser fliesst. Daneben häufen sich Schwemmhölzer. Es sind an die 2500, sie stellen alle Menschen dar, denen ich bisher begegnet bin und an deren Namen ich mich erinnere. Jedes Holz ist mit einem Namen beschriftet. Hinter dem Plätschern des Baches ertönen, leise, von mir gesungen, meine Lieblingslieder aus vergangenen Zeiten. // My entire household is piled up to form a streambed. The water is falling out of the bookshelf, running over my belongings and disappearing in my bed. Along the brookside lie, in different heaps, 2500 pieces of driftwood with the names of all the people I knew at that time. Out of the stereo, very softly, one can hear me sing my favorite songs.
Untertitel
Installation